Automation index

How much of a Court interpreter’s job can AI already do?

A glossary comes earlier. Saying exactly what was said, not what suited, do not.

This percentage does not predict how many people will lose their jobs.

Task comparison

IS WORK OVER?

22%

AI can already do 22% of this job.

#380 / 703

Court interpreter

Task weights are our estimates based on O*NET frequency data, not time shares published by O*NET.

The time saving for each task is estimated separately.

Task	Share	AI	Points
Glossary, the case and the language. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	16%	40%	+6.4
Court, the oath and the one who stumbles. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	18%	14%	+2.5
Cells, the statement and not softening it. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	16%	28%	+4.5
Document, the translation and the stamp. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	16%	22%	+3.5
Counsel, the rush and not jumping a meaning. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	18%	18%	+3.2
Say what was said, and not what suited. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	16%	12%	+1.9
Total	100%		22%

Modelled workweek: 100% · Public evidence: 0% · Estimate: 100% · Confidence: Low

IS WORK OVER?

27%

#128 / 703

Family lawyer

Task weights are our estimates based on O*NET frequency data, not time shares published by O*NET.

The time saving for each task is estimated separately.

Task	Share	AI	Points
Claim, measures and the agreement. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	18%	48%	+8.6
Hearing, the child and not using them as a weapon. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	16%	40%	+6.4
Enforcement, the maintenance and the one who will not pay. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	16%	22%	+3.5
The court team and not dismissing the report. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	16%	28%	+4.5
The client, the hate and not pouring fuel. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	18%	14%	+2.5
Not using the child. Ever. Estimate No public source provides a precise figure. This is our estimate.	16%	12%	+1.9
Total	100%		27%

Modelled workweek: 100% · Public evidence: 0% · Estimate: 100% · Confidence: Low