Automation index
How much of a Legal secretary’s job can AI already do?
A stock filing comes earlier. The deadline not dying and counsel having the paper do not.
This percentage does not predict how many people will lose their jobs.
Task comparison
IS WORK OVER?
Legal secretary
27%
AI can already do 27% of this job.
#176 / 633
View rankingLegal secretary
Where the time goes
Task weights are our estimates based on O*NET frequency data, not time shares published by O*NET.
The time saving for each task is estimated separately.
| Task | Share | AI | Points |
|---|---|---|---|
Filings, deadlines and the court.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 18% | 48% | +8.6 |
Appointments, the client and the one who is late.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 16% | 40% | +6.4 |
Copies, notices and the procurator.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 16% | 22% | +3.5 |
Bill, the procurator and not losing the receipt.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 16% | 28% | +4.5 |
Counsel, the rush and not sending the draft.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 18% | 14% | +2.5 |
The deadline alive, and the paper at court.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 16% | 12% | +1.9 |
| Total | 100% | 27% |
Modelled workweek: 100% · Public evidence: 0% · Estimate: 100% · Confidence: Low
Skills and activities
- filings
- procedural deadlines
- notices
- procurator
- office appointments
- copies
- receipts
- the court
Sources for this job· O*NET 43-6012.00· ESCO/ISCO 3343
IS WORK OVER?
Interpreter
24%
#269 / 633
View rankingInterpreter
Where the time goes
Task weights are our estimates based on O*NET frequency data, not time shares published by O*NET.
The time saving for each task is estimated separately.
| Task | Share | AI | Points |
|---|---|---|---|
Prep glossaries, briefings and corpora.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 20% | 48% | +9.6 |
Translate support documents for the event.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 16% | 35% | +5.6 |
Interpret simultaneous or consecutive in the room.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 24% | 12% | +2.9 |
Manage fatigue, booth and handover.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 14% | 15% | +2.1 |
Ethics, confidentiality and live correction.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 14% | 14% | +2 |
Clients, credentials and specialism.EstimateNo public source provides a precise figure. This is our estimate. | 12% | 18% | +2.2 |
| Total | 100% | 24% |
Modelled workweek: 100% · Public evidence: 0% · Estimate: 100% · Confidence: Low
Skills and activities
- translate texts
- interpret
- proofread translations
- Prep glossaries, briefings and corpora
- Manage fatigue, booth and handover
- Clients, credentials and specialism
- interprete
- interpretacion simultanea
Sources for this job· O*NET 27-3091.00· ESCO/ISCO 2643